Aron Rotteveel Rotteveel من عند نيويورك
يا ليف ، هل يمكن أن نعلق؟
أفضل رواية قرأتها هذا العام. كانت هناك بعض الانزعاجات - بير يجعل مشاكله باستمرار أسوأ من خلال عدم التحدث مع الناس عنها ؛ يتحدث الطفل في بعض الأحيان عن مستوى عمره (حتى لو كان عمره تسعة أعوام عبقريًا لن يكون لديه الخبرة ليقول بعض الأشياء التي قام بها) - لكن القصة والشخصيات استحوذت علي من السطور القليلة الأولى ولم تدع أبداً انا اذهب جميع الشخصيات واضحة المعالم وواقعية ، والمؤلف لديه أسلوب كتابة رائع. غالبًا ما كانت الميلودراما مرتفعة بعض الشيء ، ولكن تمت موازنتها بشكل رائع في بعض اللحظات المضحكة للغاية ، وأحببت الطريقة التي بنت بها هذه الشخصيات الستة (بما في ذلك السيدة البطولية) عائلة متماسكة معًا. آمل أن يكون هناك تتمة.
My second reading of this was better than the first. Replete with nice little views of the Swedish countryside and spicy language, eg "blithering idiot", for the youngsters. Lindgren's is a gentle realism.